J. Rodrigues and J. L. Casanova, "Brussels, we have a problem", in GQPORTUGAL, no. 182, 2021