Gilberto Velho (1945-2012) é uma referência na aproximação entre as ciências sociais portuguesas e brasileiras. Através de uma generosa e sistemática colaboração científica entre ambos os países, Gilberto Velho contribuiu, de forma única e incansável, para o desenvolvimento da sociologia e da antropologia urbana em língua portuguesa, incentivando formas abertas de diálogo interdisciplinar, literário e artístico no seio dos estudos urbanos e fomentando a criação de uma rede de cientistas sociais aquém e além Atlântico. Hoje, a sua obra continua a inspirar várias formas de reflexão crítica sobre as sociedades moderno-contemporâneas, dentro e fora das universidades, constituindo um marco fundamental na aproximação Brasil Portugal em todos os sentidos. Os textos aqui reunidos, de Alessandra El Far, António Firmino da Costa, Celso Castro, Graça Índias Cordeiro, Helena Bomeny, Isis Ribeiro Martins, João Teixeira Lopes, Julia O’Donnell, Lígia Ferro, Maria das Dores Guerreiro, Ricardo Bento e Rosa Perez, resultam do colóquio em sua homenagem organizado no Museu Nacional de Etnologia em 2013.

--