Export Publication
The publication can be exported in the following formats: APA (American Psychological Association) reference format, IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers) reference format, BibTeX and RIS.
Mendes, A. & Raposo, O. (2023). “‘Tamos a inventar um crioulo diferente”: Recrioulização no rap. In António Manuel Ferreira, Carlos Morais, Maria Fernanda Brasete, Rosa Lídia Coimbra (Ed.), Pelos mares da língua portuguesa 5. (pp. 253-269). Aveiro: UA Editora - Universidade de Aveiro.
A. R. Mendes and O. R. Raposo, "“‘Tamos a inventar um crioulo diferente”: Recrioulização no rap", in Pelos mares da língua portuguesa 5, António Manuel Ferreira, Carlos Morais, Maria Fernanda Brasete, Rosa Lídia Coimbra, Ed., Aveiro, UA Editora - Universidade de Aveiro, 2023, pp. 253-269
@incollection{mendes2023_1766270202705,
author = "Mendes, A. and Raposo, O.",
title = "“‘Tamos a inventar um crioulo diferente”: Recrioulização no rap",
chapter = "",
booktitle = "Pelos mares da língua portuguesa 5",
year = "2023",
volume = "",
series = "Liteatura e cultura",
edition = "",
pages = "253-253",
publisher = "UA Editora - Universidade de Aveiro",
address = "Aveiro",
url = "http://hdl.handle.net/10773/40145"
}
TY - CHAP TI - “‘Tamos a inventar um crioulo diferente”: Recrioulização no rap T2 - Pelos mares da língua portuguesa 5 AU - Mendes, A. AU - Raposo, O. PY - 2023 SP - 253-269 DO - 10.48528/mqh9-nq89 CY - Aveiro UR - http://hdl.handle.net/10773/40145 AB - O crioulo cantado pelos rappers afrodescendentes em Portugal não é o mesmo que os crioulos dos países dos seus pais. O crioulo que tem mais influência nesta variante linguística é o de Cabo Verde, de Sotavento. Esta variante é mais aportuguesada e pejada de expressões de outras partes do mundo. Todavia, esta variante é a língua de prestígio no rap e tornou-se na língua franca do hip-hop em Portugal. Neste trabalho, focamo-nos na natureza desta variante e nos processos que a mantém com vitalidade, nomeadamente aquilo que chamamos de recrioulização. ER -
Português