Ciência_Iscte
Publications
Publication Detailed Description
entre bruma e mistérios: poems of the first island and beyond
Journal/Book/Other Title
Gávea-Brown: A Bilingual Journal of Portuguese-North American Letters and Studies
Year (definitive publication)
2025
Language
--
Country
United States of America
More Information
Web of Science®
This publication is not indexed in Web of Science®
Scopus
This publication is not indexed in Scopus
Google Scholar
This publication is not indexed in Overton
Abstract
Eighteen bilingual poems by giuseppe formato: agonia açoriana; Ruins by the Sea/Ruínas Junto ao Mar; terremoto; I am mar/sou o mar; a ilha amarela; the man from santa maria/o homem de santa maria; o farol da ribeirinha; Ribeira do Maloás; a life, lost/uma vida perdida; a crise climática; Caminho dos Piquinhos; o adamastor; subtractive bilingualism/bilinguismo subtrativo; veiled desires/sob o véu das ilhas; são lourenço within/são lourenço dentro de mim; cold waters of memory/águas frias da memória; terra vazia; sh'pit sant'
Acknowledgements
--
Keywords
Azores,Portuguese-American Poetry,Immigrant Experience,Cultural Identity,Islands of the Atlantic,Poetry
Português