Escrever sobre Vidas, Contar Histórias: processo e desafios
Event Title
Escrever sobre Vidas, Contar Histórias: processo e desafios
Year (definitive publication)
2023
Language
Portuguese
Country
Portugal
More Information
Web of Science®
This publication is not indexed in Web of Science®
Scopus
This publication is not indexed in Scopus
Google Scholar
Abstract
O livro “De viva voz – ecos biográficos da sociedade portuguesa” resulta da pesquisa sociológica do projecto “Ecos Biográficos”(2018-2022). A partir das biografias de 16 pessoas que nasceram nas décadas de 1940 e 1950, coube-nos a responsabilidade e a honra de escrever sobre as suas vidas, reconstituindo e contando as suas histórias. Nesta apresentação, rumaremos aos bastidores do que foi o processo de escrita, relatando os seus desafios, preocupações, vaivéns de revisão e também a grande satisfação que sempre nos acompanhou.
O propósito de transformar a enorme quantidade de informação recolhida nas entrevistas biográficas em narrativas coerentes era já por si, audaz. Manter a imparcialidade e objetividade, ser fiel à perspetiva do entrevistado, mostrar a complexidade das vidas sem amplificar os seus momentos mais difíceis, garantir o anonimato e a privacidade dos participantes ou enquadrar a singularidade biográfica na História onde decorrem estas vidas, trouxe-nos dificuldades que partilharemos.
Falaremos também de como lidámos com desafios emocionais relativos a temas delicados como a violência doméstica, relações e divisões familiares e de como mantivemos uma abordagem mais factual, sociológica, ainda que sensível e de proximidade, para os superar. Importante também é a reflexão de como as experiências partilhadas e a relação criada com os entrevistados podem influenciar a escrita, e por consequência, a narrativa final.
Cada história não é apenas um relato cronológico de eventos, mas antes uma cuidadosa (re)construção que pretende reflectir e celebrar a duração, a densidade e a agência contida nas biografias. À medida que as memórias foram sendo resgatadas, as palavras ganharam vida e assumiram a forma de histórias inspiradoras carregadas de significado sociológico.
Acknowledgements
Ana Caetano e Magda Nico
Keywords
pesquisa biográfica,histórias de vida,ética
Fields of Science and Technology Classification
- Sociology - Social Sciences
- Sociology - Social Sciences