As condolências no digital. Análise do discurso a obituários no Facebook de funerárias portuguesas
Event Title
XII Congresso SOPCOM
Year (definitive publication)
2022
Language
Portuguese
Country
Portugal
More Information
--
Web of Science®
This publication is not indexed in Web of Science®
Scopus
This publication is not indexed in Scopus
Google Scholar
This publication is not indexed in Google Scholar
Abstract
Surgida de um projecto de Tese acerca da morte no contexto da internet, em Portugal, esta comunicação debruça-se sobre a evolução necrológica e os obituários digitais, nomeadamente em redes sociais. Mais especificamente, foca-se na análise às reacções e comentários de condolências online no Facebook de funerárias locais portuguesas, que publicam os óbitos e dão espaço, na publicação, para reacções de utilizadores. Com este estudo, procura-se compreender as características discursivas deste tipo de comentários, o tipo de dinâmicas estabelecidas na relação virtual dos utilizadores para com o falecido e a família enlutada, e que impacto este discurso, produzido num contexto digital, poderá ter na evolução do conceito de memorialização.
A metodologia utilizada é a Análise do Discurso, tendo sido construído um modelo analítico que: i) identifica aspectos relativos à publicação obituária, como o número e tipo de reacções (e.g., likes), o número de comentários e de interacções entre utilizadores, ou o tipo de linguagem utilizada (e.g., utilização de emojis); e ii) explora os significados de determinados comentários, percebendo, entre outras coisas, que tipo de significação social – em relação ao morto – poderá ser produzida neste tipo de espaços. Foram analisadas as páginas de Facebook de cinco funerárias locais, que possibilitaram a análise de obituários em localidades específicas, nas quais os utilizadores que comentam tendem a conhecer o falecido por via do contacto físico na comunidade. O estudo reporta-se aos meses de Abril e Maio de 2021, analisando-se, de forma mais aprofundada, 30 publicações de óbitos.
Da análise, surgiram diversas conclusões. Desde logo, verifica-se uma tendência para a utilização de uma “linguagem digital” por parte dos utilizadores, nomeadamente com o uso recorrente de emojis para expressar as condolências, simplificando a comunicação e introduzindo uma dimensão visual à reacção; ademais, a própria linguagem dos utilizadores – diversas vezes com um uso incorrecto da língua portuguesa – parece apontar para uma certa informalidade destes memoriais, contrastando com a formalidade existente noutros espaços de função similar. Tendo em conta uma dimensão mais sociológica, ocorre diversas vezes, nos comentários, a produção de significação social relativamente à vida do morto – com o relato de uma história, alusões à profissão ou a contributos para a comunidade, elogios à personalidade, etc. –, sendo a caracterização social, profissional ou pessoal do indivíduo produzida quase exclusivamente pelos utilizadores, e não através de um texto de obituário publicado pela agência e pela família. Já no que concerne à não associação de quaisquer perfis em redes sociais do morto, no momento da publicação do óbito, isto promove a criação de uma identidade virtual do indivíduo por parte da funerária, aspecto relevante na evolução do conceito de “mortalidade híbrida” (relação entre o físico e o virtual) e na visão destes espaços necrológicos no Facebook como pontes entre a experiência comunitária e a dimensão digital.
De um modo geral, assiste-se assim a formas renovadas de produção de discursos de condolências, que poderão levar a uma reconfiguração de expectativas comunicacionais aquando da ocorrência deste tipo de acontecimentos, nomeadamente ao nível local.
Acknowledgements
--
Keywords