(Francês) Champ des possibilités et projet: raisons qui ont conduit les étudiants brésiliens au Portugal

(Espanhol/Castelhano) Campo de posibilidades y proyecto: razones que llevaron a estudiantes brasileños a Portugal

(Inglês) Field of possibilities and project: Reasons driving Brazilian students to Portugal

Este artigo analisa as trajetórias de jovens estudantes de pós-graduação que tomaram a decisão de migrar do Brasil para Portugal a fim de dar continuidade aos seus estudos. Busca-se compreender tais fluxos migratórios tendo em vista suas trajetórias e utilizando os conceitos de campo de possibilidades e projeto a partir das formulações do antropólogo Gilberto Velho. Recorremos à literatura contemporânea sobre a relação migratória entre Brasil e Portugal produzida por pesquisadores de ambos os países e realizamos entrevistas semiestruturadas para identificar o que os levou a migrar e como foi o processo anterior à sua partida, isto é, quais atitudes foram tomadas para deixarem seus lugares de origem. Concluímos que o comportamento e a narrativa desses indivíduos, suas práticas e seus discursos, mostraram-se bastante semelhantes em diversos contextos da sociedade contemporânea.

--

Migração estudantil,Estudantes brasileiros em Portugal,Trajetórias de migração,Ensino Superior,Estudantes internacionais

• Sociologia - Ciências Sociais
• Antropologia - Ciências Sociais