(English) The use of digital devices in cartography practice. Two case studies for the collaborative mapping of urban narratives

O mapa, como instrumento, tem um papel afirmativo nas várias leituras do território. No mundo contemporâneo, vários atores territoriais interrogam-se sobre como as ferramentas digitais podem ajudar a incluir mais informaçõesnas leituras cartográficas, em especial, dos dados imateriais, fortemente ligados à identidade socialdo lugar urbano.Para responder a esta questão, o presente artigo descreve dois exemplos práticosde mapeamento digital que têm investigado o potencial da cartografia digital para formular estratégias de regeneração urbana do espaço público. Apresenta-se, assim, uma reflexão sobre o papel da cartografia digitalna ressignificaçãodos lugares, promovendopráticasbottom-uppara a gestão do território urbano. A acessibilidade à informação gráfica de dados imateriais através da cartografia digital,que não era possível explicitar nas cartografias tradicionais,permiteuma maior inclusão dos atores envolvidos nas transformações urbanas.

--

Metrópole,Património,Cartografia digital,Ciências sociais computacionais